A-Level Spanish Trip

Home/Events, Parents/Carers, News/A-Level Spanish Trip

A-Level Spanish Trip

By Bruno and Reyhannisa

 

English

From 20th to 24th February 2019, Haggerston had the amazing opportunity to take their Spanish A level students to three different Spanish cities (Córdoba, Seville, Granada), and we were two of the lucky students.

 

The weeks prior to the trip were full of happiness and a lot of excitement. All of us were eager to arrive and get to know this country that we had been studying for around 6 years. Although all of us were excited to travel, there was this certain fear looming over us. The fear of not having the capacity to communicate with people in Spain; with the people whom we would be staying with (the host families). We did not want a repeat of Mr Johnson’s story where he accidentally said he was very pregnant instead of saying he was very embarrassed..! Yes, there may have been a few situations where we had to rack our brains to find the right words but thankfully, our years spent learning Spanish meant we were able to get our message across, though the it was a bit of a painful process at times.

 

16 students and 2 teachers went on this trip. As I have mentioned, we stayed with host families, who treated us extremely well. On the first day, we met our ‘families’ and from then our adventure started. We did a lot of educational activities during the time we spent in Spain, but the one we liked the most was the main activity of the third day – El Parque de las Ciencias in Granada (The Science Park). This so-called park was more like an interactive school made to inform people about sciences but in a fun way. In a way that was not hard for us to learn or understand the content.

 

For a lot of people, these activities were not the highlight of this trip, but rather it was trying new foods and having a new perspective on the culture. We have always heard that Spanish people were friendly but we had never had direct experience of it, so when strangers would greet us on the streets, it was a pleasant surprise.

 

Looking back at the trip, I’m glad we were able to experience this. It is fantastic knowing that we could potentially get lost in a Spanish speaking country, and thankfully because of our Spanish (which improved in Spain), we would probably survive.

By Bruno and Reyhannisa

 

Spanish

Entre el día 20 al día 24 de Febrero de 2019 , el colegio Haggerston tuvo la oportunidad fenomenal de llevar a sus alumnos de A Level – Spanish , a tres diferentes ciudades en España ( Córdoba , Sevilla y Granada ), ¡y fuimos dos de esos alumnos!

 

Las semanas antes del viaje fueron llenas de alegría y de mucha emoción. Todos teníamos muchas ganas de llegar y conocer este país que habíamos estado estudiando desde hacía casi seis años. Aunque todos teníamos muchas ganas de viajar , había un cierto miedo del cual no podíamos escapar. El miedo de no tener la capacidad de comunicarnos con las personas en España, con las personas con quien nos íbamos a quedar (las familias anfitrionas). Ni mis compañeros ni yo queríamos repetir la historia vergonzosa de Sr.Johnson. Nos contó que cuando fue a España para su intercambio, sin querer dijo que estaba embarazado y no avergonzado..! Si, hubo situaciones en las cuales tuvimos que pensar mucho sobre lo que íbamos a decir, pero gracias a Dios todos los años que habíamos pasado aprendiendo español nos permitieron dar nuestro punto de vista, aunque fue un proceso doloroso para algunos de nosotros.

 

En este viaje fuimos dieciséis estudiantes y dos profesores. Como he mencionado nos quedamos con familias anfitrionas, las cuales nos trataron muy bien. En el primer día conocimos a nuestras ‘familias‘  y desde entonces empezó nuestra aventura. Hicimos muchas actividades educativas durante el tiempo que pasamos en España , pero la que nos ha gustado más fue la actividad principal del tercer día – El Parque de las Ciencias en Granada. Este parque parece más un colegio interactivo hecho para informar a la gente sobre las ciencias pero de manera divertida. De manera que no nos cuesta aprender, una manera que significa que no es difícil para entender el contenido de la materia.

 

Para muchos, estas actividades no fueron lo más destacado de este viaje, pero sí probar nuevas comidas y tener una nueva perspectiva de la cultura. Siempre habíamos escuchado que los hispanoparlantes son muy amigables pero nunca lo habíamos experimentado. Así que cuando los desconocidos nos saludaron en la calle, fue una experiencia muy agradable.

 

Mirando para atrás, estoy super contento de que hayamos tenido esta experiencia. Es genial saber que potencialmente podríamos perdernos en un país hispanohablante y gracias a nuestro español, el cual ha mejorado en España, probablemente sobreviviríamos.

By | 2019-04-25T15:27:09+00:00 April 25th, 2019|
Translate »